Pourquoi faut-il retraduire les classiques ?

1er octobre 2025 | podcast@radiofrance.com (Radio France)
durée : 00:09:59 - Le Point culture - par : Marie Sorbier - En cette rentrée littéraire 2025, deux nouvelles traductions viennent de sortir du russe vers le français : " Les Frères Karamazov" de Fiodor Dostoïevski et "Les Marches" de Wassily Kandinsky. Un exercice de retraduction qui semble (...)
 Site référencé:  La Grande table

La Grande table 

Critique expo : Jean-Baptiste Greuze, un regard sensible sur l'enfance avec "L'Enfance en lumière"
2/10/2025
Critique expo : rétrospective Georges de La Tour & Jean-Baptiste Greuze "L'enfance en lumière"
2/10/2025
Critique expo : rétrospective dans l'ombre et la lumière de Georges de La Tour
2/10/2025
Julie Deliquet, metteuse en scène : "Je veux poser des questions sans chercher à apporter de réponses "
1er/10/2025
Critique cinéma : "Honeymoon" de Zhanna Ozirna & les documentaires "À 2000 mètres d’Andriivka" et "L'Invasion"
1er/10/2025
Critique cinéma : "Un Simple accident" de Jafar Panahi, "Honeymoon" de Zhanna Ozirna & deux documentaires (...)
1er/10/2025