Pourquoi faut-il retraduire les classiques ?

1er octobre 2025 | podcast@radiofrance.com (Radio France)
durée : 00:09:59 - Le Point culture - par : Marie Sorbier - En cette rentrée littéraire 2025, deux nouvelles traductions viennent de sortir du russe vers le français : " Les Frères Karamazov" de Fiodor Dostoïevski et "Les Marches" de Wassily Kandinsky. Un exercice de retraduction qui semble (…)
 Site référencé:  La Grande table

La Grande table 

Critique danse : Centenaire de la Martha Graham Dance company, la chorégraphe célébrée à sa hauteur ?
11/11/2025
Philippe Quesne : Pourquoi ne pas pratiquer l'art en famille avant de dormir ?
10/11/2025
Virginie Despentes traduite en persan
10/11/2025
Critique littérature : Avec Laure , Kevin Orr signe un roman de fiction avant-gardiste
10/11/2025
Critique littérature : Lézardes d'Hélène Frederick & Laure de Kevin Orr
10/11/2025
Critique littérature : Lézardes d'Hélène Frédérick, un éloge du doute qui redonne sens au travail humain
10/11/2025