Pourquoi faut-il retraduire les classiques ?
durée : 00:09:59 - Le Point culture - par : Marie Sorbier - En cette rentrée littéraire 2025, deux nouvelles traductions viennent de sortir du russe vers le français : " Les Frères Karamazov" de Fiodor Dostoïevski et "Les Marches" de Wassily Kandinsky. Un exercice de retraduction qui semble (…)
Site référencé: La Grande table
La Grande table
Panayotis Pascot : J’aime l’idée d’un rire plus sérieux, plus grave : c’est ce qui me transporte le plus.
19/11/2025
Le Festival de la bande dessinée d'Angoulême aura-t-il lieu en 2026 ?
19/11/2025
Critique cinéma : Pompei, Sotto le Nuvole de Gianfranco Rosi, un puzzle passionnant, à l'esthétique majestueuse
19/11/2025
Critique cinéma : Eleanor The Great de Scarlett Johansson & Pompei, Sotto le Nuvole de Gianfranco Rosi
19/11/2025
Critique cinéma : Eleanor The Great de Scarlett Johansson, un sujet fascinant traité avec la banalité d'un téléfilm
19/11/2025
Marie Richeux, autrice de Officier radio : C'est une grande liberté de fabriquer du roman avec ma propre vie
18/11/2025