Pourquoi faut-il retraduire les classiques ?
durée : 00:09:59 - Le Point culture - par : Marie Sorbier - En cette rentrée littéraire 2025, deux nouvelles traductions viennent de sortir du russe vers le français : " Les Frères Karamazov" de Fiodor Dostoïevski et "Les Marches" de Wassily Kandinsky. Un exercice de retraduction qui semble (...)
Site référencé: La Grande table
La Grande table
Laurent Mauvignier redonne vie au récit familial avec "La Maison vide"
1er/09/2025
L'affaire du triple meurtre d'Escoire au cœur de la polémique de la rentrée littéraire
1er/09/2025
Critique littérature : Avec "Les étoiles errantes", Tommy Orange retrace les destins éclatés des amérindiens
1er/09/2025
Critique littérature : "James" de Percival Everett & "Les étoiles errantes" de Tommy Orange
1er/09/2025
Critique littérature : "James" de Percival Everett, une écriture poétique et esthétique
1er/09/2025
Sandra Calligaro photographie l'Afghanistan à l'ombre des drapeaux blancs
27/08/2025